בכל שפה מסתתרות מילים זרות שהתאזרחו אצלה, לפעמים טוב כל כך עד שקשה לנו להבחין בזרותן. "מכונית" לדוגמה – על פניו נראית כמילה עברית לכל דבר. אך מכונית היא נגזרת של המילה "מכונה1", שמקורה הקדום ביותר הוא בכלל מן היוונית: mēkhos2. עברית ספגה מקדמת דנא מילים רבות, מארמית, מאכדית ומערבית – אחיותיה השמיות, אך גם […]